Calzada de los Frailes Valladolid de noche

En la calle que todos vienen a fotografiar

On the street everyone comes to photograph

Calzada de los Frailes, justo frente al Ex Convento de San Bernardino de Siena — el corazón histórico y más caminable de Valladolid.

Calzada de los Frailes, right across from the Ex-Convento de San Bernardino de Siena — Valladolid's most historic, walkable heart.

Cómo llegar
Getting here

A minutos de todo, a un paso de la historia

Minutes from everything, steps from history

Valladolid es el punto medio perfecto de Yucatán: suficientemente cerca de Cancún y Mérida para llegar sin prisa, y lo bastante en el centro para tener Chichén Itzá, Ek Balam y decenas de cenotes a tiro de auto.

Valladolid is Yucatán's perfect midpoint: close enough to Cancún and Mérida for an easy drive, and central enough to have Chichén Itzá, Ek Balam, and dozens of cenotes just a short drive away.

Aeropuerto de Cancún (CUN)Cancún Airport (CUN)~2h
Aeropuerto de Mérida (MID)Mérida Airport (MID)~1h 30min
Chichén ItzáChichén Itzá~45 min
Ek BalamEk Balam~30 min
Cenote ZacíZací Cenote10 min a pie10 min walk
Ex Convento de San BernardinoEx-Convento de San Bernardino1 min a pie1 min walk
Qué explorar
What to explore

Yucatán, a tu alcance

Yucatán, within reach

Chichén Itzá

Chichén Itzá

Una de las 7 maravillas del mundo moderno, a 45 minutos en auto. Te ayudamos a organizar el tour para que llegues antes que los camiones turísticos.

One of the 7 wonders of the modern world, a 45-minute drive away. We'll help you plan your visit so you beat the tour buses.

Ek Balam

Ek Balam

Menos visitada, igual de impresionante — puedes subir a la pirámide principal y admirar sus fachadas de estuco casi intactas.

Less visited, just as impressive — you can still climb the main pyramid and admire its nearly intact stucco façades.

Cenotes

Cenotes

Zací, a 10 minutos caminando desde el hotel, o Suytún y X'kekén a 25 minutos en auto — aguas turquesa bajo cavernas de piedra caliza.

Zací, a 10-minute walk from the hotel, or Suytún and X'kekén a 25-minute drive — turquoise waters beneath limestone caverns.

Arcos coloniales Frater Yucatán Hotel
Conserjería
Concierge

Nosotros armamos tu itinerario

We'll build your itinerary

Nuestro equipo de conserjería organiza tours privados a Chichén Itzá, Ek Balam y los cenotes — pregunta en recepción o por WhatsApp.

Our concierge team arranges private tours to Chichén Itzá, Ek Balam, and the cenotes — ask at the front desk or on WhatsApp.

Escribir por WhatsAppMessage us on WhatsApp