Todas con aire acondicionado, ropa de cama premium y detalles de diseño hechos a mano en Yucatán.
All with air conditioning, premium linens, and design details handmade in Yucatán.
La más espaciosa de la casa: recámara y una sala de estar independiente separadas por un vano colonial, ideal si viajas en pareja y quieres un rincón propio para trabajar o leer.
The most spacious room in the house: a bedroom and a separate sitting area divided by a colonial archway — ideal for couples who want their own corner to work or read.
Con vista y acceso directo al jardín tropical interior del hotel. Te despiertas con el sonido de las aves entre las palmas, a un paso de la alberca.
With a direct view and access to the hotel's interior tropical garden. Wake up to birdsong among the palms, steps from the pool.
Nuestra habitación con jacuzzi privado — la favorita para escapadas en pareja y aniversarios. Terminas el día metido en agua caliente bajo el cielo de Valladolid.
Our room with a private jacuzzi — the favorite for couples' getaways and anniversaries. End the day soaking under the Valladolid sky.
La suite más solicitada del hotel: jacuzzi privado Y jardín propio. Todo lo que buscas en una escapada boutique, en un solo espacio.
The hotel's most requested suite: a private jacuzzi AND your own garden. Everything you want from a boutique getaway, in one space.
Pensada para estadías prolongadas y cómodas — perfecta si viajas por trabajo o simplemente quieres quedarte más tiempo explorando Valladolid.
Designed for longer, comfortable stays — perfect if you're traveling for work or simply want to stay longer exploring Valladolid.